Troll und Jötunn/Riese: Der Unterschied im Überblick
Troll und Jötunn/Riese bezeichnen zwei eigenständige Konzepte der nordischen Mythologie ohne gemeinsame Hauptfigur: Der Troll ist ein übernatürliches Wesen der skandinavischen Volkssage, der Jötunn (auch Riese genannt) eine eigene, eddisch überlieferte Wesensklasse. Die ausführliche Darstellung von Jötunn und Riese liegt auf der kanonischen Themenseite zu Riesen und Jötunn; dieser Vergleich klärt nur die Abgrenzung. In den Suchergebnissen zur Zielphrase tritt auch ein reisebezogenes Angebot auf, das norwegische Trolle touristisch vorstellt — dieser Nachschlage-Verlag ordnet beide Begriffe dagegen ausschließlich mythologisch-enzyklopädisch ein.
Vergleich im Überblick
Der Troll ist ein übernatürliches Wesen der skandinavischen Volkssage, regional unter anderem als Bergtroll überliefert und unabhängig von der eddischen Jötnar-Wesensklasse. Der Jötunn/Riese gehört dagegen den Thursen, deren Urwesen Ymir ist und deren Reich Jötunheim heißt.
| Merkmal | Troll | Jötunn/Riese |
|---|---|---|
| Kategorie | Wesen der skandinavischen Volkssage | Eigene Wesensklasse der Edda-Überlieferung |
| Wohnstätte/Kontext | Regional verortet, u. a. als Bergtroll | Jötunheim, das Reich der Jötnar |
| Zentrale Figur/Quelle | Keine eddische Einzelfigur, mündliche Überlieferung | Ymir, Urwesen der Weltschöpfung |
| Heutige Bekanntheit | Populäre Fantasy-Figur, meist unabhängig von der Edda | Eng an die Edda-Überlieferung gebunden |
| Datenanker (sameAs) | Q12581 | Q210053 |
Beide Zeilen tragen damit einen eigenen, schemaseitigen Datenanker.
Datenanker-Hinweis: Q210053 bezeichnet die gesamte Wesensklasse der Jötnar, nicht einen einzelnen Vertreter (Q24267081): Dieser Unterschied bestimmt, welcher Datenanker für die Jötunn-Zeile gilt.
Fazit: Wo die Grenze verläuft
Die Tabelle macht die eigentliche Trennlinie sichtbar: Der Troll gehört einer mündlich geprägten, regional unterschiedlich ausgeprägten Volkssage an, während Jötunn/Riese als schriftlich fixierte Wesensklasse durch die Edda überliefert ist. Historisch war diese Grenze nicht immer so scharf gezogen wie heute; welche der beiden Traditionen älter oder bedeutender ist, lässt sich daraus nicht ableiten.
Herkunft, Urwesen und Reich der Jötnar vertieft diese Seite bewusst nicht erneut: Die ausführliche Behandlung liegt auf der bereits oben verlinkten kanonischen Themenseite. Hier bleibt der Fokus auf der Abgrenzung zum Troll, nicht auf einer zweiten Erklärung der Jötunn-Mythologie.
Nicht zu verwechseln mit
Auch benachbarte Wesen der nordischen Mythologie werden gelegentlich mit Troll oder Jötunn/Riese verwechselt: Nixe, Sirene und Meerjungfrau gehören einer eigenen Wasserwesen-Tradition an, Walküre und Schildmaid unterscheiden sich in Herkunft und Rolle, und Elfen, Alben und Zwerge bilden eine dritte, eigenständige Gruppe. Keines dieser drei Themen ist Teil dieses Troll-Jötunn-Vergleichs.
Wo das steht
„In der germanischen Götterlehre bilden die R. den Gegensatz zu den Göttern und Lichtwesen, und zwar unterscheidet die nordische Mythologie Joten, Bergriesen, Trolden oder Tröllen, gespenstige Wesen in Riesengestalt, und Thursen oder Zauberriesen.“ (Meyers Konversations-Lexikon, 4. Auflage, 1885–1892, Artikel „Riesen“)
Alle Fundstellen im Überblick, mit korrigierter Ausgabenangabe: Snorri Sturluson, „Die Edda“, übersetzt von Karl Simrock, 6. verbesserte Auflage, Stuttgart 1876, J. G. Cotta’sche Buchhandlung (auf Wikisource als Leitausgabe geführt).
| Linie | Werk | Fundstelle | Bezug |
|---|---|---|---|
| Jötunn/Riese | Snorra-Edda, Gylfaginning | Kapitel 8 | Ymir als Urwesen, Weltschöpfung |
| Jötunn/Riese | Snorra-Edda, Gylfaginning | Kapitel 1 | Jötunheim als Reich der Jötnar (Gefjon-Episode) |
| Jötunn/Riese | Ältere Edda, Vafthrûdhnismâl | Strophe 33 | Thursen als riesische Nachkommenschaft |
| Jötunn/Riese | Ältere Edda, Völuspâ | Strophe 8 | Thursen-töchter, Riesenheim (Lesartenvariante, siehe unten) |
| Troll | Meyers Konversations-Lexikon, Artikel „Riesen“, 4. Auflage (1885–1892) | ohne Kapitelzählung | Vierfachunterscheidung Joten/Bergriesen/Trolden-Tröllen/Thursen |
Alle Stellen der Jötunn-Linie stammen aus der genannten Simrock-Ausgabe.
Lesartendifferenz: Simrocks eigene Übersetzung schreibt in der Prosa-Edda „Jötunheim“, in der Versdichtung Völuspâ dagegen „Riesenheim“ für dasselbe Reich (Gylfaginning Kap. 1 bzw. Völuspâ Str. 8) — eine Übersetzungsvariante innerhalb derselben Ausgabe, kein Widerspruch zwischen Quellen.
Lesartendifferenz: Meyers Konversations-Lexikon (4. Auflage, 1885–1892, Artikel „Riesen“) führt Trolden oder Tröllen noch als Unterkategorie der Riesen, nicht als eigenständiges, vom Jötunn klar abgegrenztes Wesen. Diese schärfere Trennung, wie sie diese Seite vornimmt, ist jünger als die Lexikon-Quelle; keine der beiden Lesarten gilt hier als die richtigere.
Häufige Fragen zu Troll und Jötunn
Was ist Jötunn?
Jötunn bezeichnet in der Edda-Überlieferung eine eigene Wesensklasse, die Thursen, deren Urwesen Ymir ist und deren Reich Jötunheim heißt. Die ausführliche Darstellung liegt auf der kanonischen Themenseite dieses Verlags.
Was versteht man unter einem Troll?
Ein Troll ist ein übernatürliches Wesen der skandinavischen Volkssage, regional unter anderem als Bergtroll überliefert, keine eddische Wesensklasse und kein Teil der Jötnar-Überlieferung.
Quellen
Editionen dieser Seite, mit vollständiger Angabe:
- Snorri Sturluson, „Die Edda“, übersetzt von Karl Simrock, 6. verbesserte Auflage, Stuttgart 1876, J. G. Cotta’sche Buchhandlung (Wikisource-Leitausgabe): Gylfaginning Kap. 1 und 8, Vafthrûdhnismâl Str. 33, Völuspâ Str. 8.
- Meyers Konversations-Lexikon, 4. Auflage, Leipzig/Wien 1885–1892, Artikel „Riesen“ (Wikisource-Digitalisat).
Weitere Ausgaben und Übersetzer: Edda-Quellen im Überblick.
Alle redaktionellen Links dieser Seite stehen in geschlossener Marker-Form, insgesamt genau fünf Ziele.
Diese Seite hält insgesamt 600 bis 900 Wörter, deutlich schlanker als die Figuren-Seiten dieses Kokons.
Titel und Beschreibung tragen die Zielphrase „troll riese jötunn unterschied“ mythologisch-enzyklopädisch gerahmt, nicht touristisch.